Since 1413

Esta es la web que me monta mi hermana Inma para proyecto P.A.I.R. en Donderen ¡todo un lujo!

¡PERO QUE GUAPA ES MI HERMANA! NO PARECE HUMANA DE LO GUAPA QUE ES...

Alto en holanda
altonio.com

020413 Ayer en la noche hablo con mi abuela Paquita por skype, la cuento que todo el pueblo prepara la celebración de los 600 años, -¡que mayor debe de ser la gente entonces!...

310313

Estoy cortando leña 7:30 am el vecino de enfrente me ve y dice:

Life is hard! Sígueme!  (me enseña toda su madera apilada en una caseta) ¡coge toda la que quieras!

Life is great! (pienso)

Después me habla de sus cabras, son de un tipo a extinguir con muchos años ( pregunto el nombre)

Han nacido dos ayer! 

Casa de la mujer de Hema Geerks, 

Hema está dando la publicidad a la celebración que será el próximo 9 de abril.

Coloco un poster que me da en el container, sobre la celebración de los 600 años en Donderen.

Todo un acontecimiento.

Easter Fire

Esta es la web que me monta mi hermana Inma para proyecto P.A.I.R. en Donderen ¡todo un lujo!

¡PERO QUE GUAPA ES MI HERMANA! NO PARECE HUMANA DE LO GUAPA QUE ES...

Alto en holanda
altonio.com

020413 Ayer en la noche hablo con mi abuela Paquita por skype, la cuento que todo el pueblo prepara la celebración de los 600 años, -¡que mayor debe de ser la gente entonces!...

300313

Me encuentro en el mismo cubo, container, contenedor, 

pero el lugar donde nos encontramos es otro, 

ayer me transportaron a Donderen.

Amanece nevando pero está saliendo el sol. 

Por casualidad había estado aquí, el otro día dibujé el depósito, 

me pareció un sitio genial. Henry me ha tenido en ascuas como mi estufa, 

porque no me daba nada de información, responde a mis preguntas con otras preguntas, 

no sabía si tendría internet, si podría lavar mi ropa, nada de ducha, 

porque el container está muy bien pero ducha no tengo. 

Finalmente tengo hasta internet, vivo junto a un camping, todo funciona, 

ahora falta ver como me desarrollo cual antropólogo extraño en el pueblito Donderen.

Ayer era el último día para tirar todo el rastrojo del jardín, 

(se puede observar la montonera a la derecha del tractor de Bert)

una montaña de troncos y ramas que arderá mañana en la tarde noche.

El traslado

Esta es la web que me monta mi hermana Inma para proyecto P.A.I.R. en Donderen ¡todo un lujo!

¡PERO QUE GUAPA ES MI HERMANA! NO PARECE HUMANA DE LO GUAPA QUE ES...

Alto en holanda
altonio.com

020413 Ayer en la noche hablo con mi abuela Paquita por skype, la cuento que todo el pueblo prepara la celebración de los 600 años, -¡que mayor debe de ser la gente entonces!...

290313

Todo está nevado.

Estoy esperando a que llegué Henry (coordinador de mi proyecto), para trasladar el container a Donderen. 

El otro día conocí a Clara, es de Castellón, está realizando un proyecto para peergroup de permacultura, es el diseño de hábitats humanos sostenibles y sistemas agriculturales (lo dice Wikipedia)

Clara me da más información sobre Peergroup, durante la segunda guerra mundial utilizaban esto como cargadero de armamento, es por eso que las naves están rodeadas por montañas, que harían de parapeto en una posible explosión. También los árboles están unos junto a otros, para retener la metralla de una posible explosión.  Da miedo pensarlo! Como el Gobierno de Holanda, no podía hacerse cargo económicamente del mantenimiento de estas instalaciones, empezó a venderlos muy baratos. Es entonces cuando la gente de Peergroup compra estos terrenos y desarrolla sus actividades aquí, por ejemplo el cuidado de cerdos que tiene Elison, también vienen a cuidarles personas con discapacidades. 

Clara dice que el Rin divide en dos Holanda, al norte protestantes y al sur católicos.

Las ovejas de Jen.

I like Lieke

Esta es la web que me monta mi hermana Inma para proyecto P.A.I.R. en Donderen ¡todo un lujo!

¡PERO QUE GUAPA ES MI HERMANA! NO PARECE HUMANA DE LO GUAPA QUE ES...

Alto en holanda
altonio.com

020413 Ayer en la noche hablo con mi abuela Paquita por skype, la cuento que todo el pueblo prepara la celebración de los 600 años, -¡que mayor debe de ser la gente entonces!...

280313

Ayer empezó bien la mañana, salió el sol, estuve organizando el container, como no me fío mucho de la chimenea, me bajo las cosas valiosas a la furgo y así tengo más espacio en el cubo. Saco las cenizas que quedaron de ayer, las tiro frente a la casa en la tierra junto a los arbolitos, diciéndome, las cenizas son buenas para la tierra. Continúo en el cubo trabajando al ordenador,... pasa más o menos una hora, de repente… por la ventana… ¡puedo ver un foco de incendio! junto a los árboles, ¡Ostia! Las cenizas! Mi primera intervención en Holanda, vaya susto, miro a mi alrededor, parece que nadie me ha visto, pienso… bueno de momento, quizás no es necesario contar la anécdota, más adelante.

Hoy ha hecho un día nublado, mucho frío y está nevando, 

permanecí el día en las instalaciones de Peergroup. 

He salido a correr una hora. He cogido leña. Me preparé unas lentejas.

Ella es Lieke, la hija de Harma, 

me pide que vaya el próximo martes al colegio de sus hijos para enseñar los dibujos.

¡El Don de Donderen!

Esta es la web que me monta mi hermana Inma para proyecto P.A.I.R. en Donderen ¡todo un lujo!

¡PERO QUE GUAPA ES MI HERMANA! NO PARECE HUMANA DE LO GUAPA QUE ES...

Alto en holanda
altonio.com

020413 Ayer en la noche hablo con mi abuela Paquita por skype, la cuento que todo el pueblo prepara la celebración de los 600 años, -¡que mayor debe de ser la gente entonces!...

Mientras dibujo el tractor de Jan, 

aparece la vecina Aneta con sus hijos Bron y Nola, 

a Bron le gusta dibujar y me enseña su cuaderno. 

Después me traen una taza de tea que 

se agradece porque hace mucho frío.

En la parada del autobús se puede ver esto...

Depósito que parece que va a despegar.

El container donde vivo

Esta es la web que me monta mi hermana Inma para proyecto P.A.I.R. en Donderen ¡todo un lujo!

¡PERO QUE GUAPA ES MI HERMANA! NO PARECE HUMANA DE LO GUAPA QUE ES...

Alto en holanda
altonio.com

020413 Ayer en la noche hablo con mi abuela Paquita por skype, la cuento que todo el pueblo prepara la celebración de los 600 años, -¡que mayor debe de ser la gente entonces!...

Vater seco, seco me dejó.

Conseguí que funcionara la chimenea, 

mi trabajo me costó ya que me enseñaron a apagar el fuego, 

no a provocarlo.

Las fotos del interior son del container de arriba, 

el de abajo lo usaré como taller de trabajo.

Este viernes colocan el container en Donderen.

Por las mañanas salgo a que me de el solete y a estirar...

Conocí a estas hembras esta mañana, se llaman Erika y Elisabeth.

Roncan por las noches...

Donde está Toño? En Donderen! Donderen?

Esta es la web que me monta mi hermana Inma para proyecto P.A.I.R. en Donderen ¡todo un lujo!

¡PERO QUE GUAPA ES MI HERMANA! NO PARECE HUMANA DE LO GUAPA QUE ES...

Alto en holanda
altonio.com

020413 Ayer en la noche hablo con mi abuela Paquita por skype, la cuento que todo el pueblo prepara la celebración de los 600 años, -¡que mayor debe de ser la gente entonces!...

Mis padres se encuentran preocupados,

-Hijo si no lo ves claro, coges y te vuelves!

Mi hermana Inma y Brianda

Foto de bienvenida

Primer día, hace un frío que pela.

¡Con un P.A.I.R.!

Esta es la web que me monta mi hermana Inma para proyecto P.A.I.R. en Donderen ¡todo un lujo!

¡PERO QUE GUAPA ES MI HERMANA! NO PARECE HUMANA DE LO GUAPA QUE ES...

Alto en holanda
altonio.com

020413 Ayer en la noche hablo con mi abuela Paquita por skype, la cuento que todo el pueblo prepara la celebración de los 600 años, -¡que mayor debe de ser la gente entonces!...

250313

Esta es la web que me monta mi hermana Inma para proyecto P.A.I.R. en Donderen ¡todo un lujo!

¡PERO QUE GUAPA ES MI HERMANA! NO PARECE HUMANA DE LO GUAPA QUE ES...

Alto en holanda
altonio.com

020413 Ayer en la noche hablo con mi abuela Paquita por skype, la cuento que todo el pueblo prepara la celebración de los 600 años, -¡que mayor debe de ser la gente entonces!...

A la entrada de Donderen.

Primer día en Donderen,

os escribo desde el norte de Holanda, estoy en un centro que se llama Peergroup, trabajan de manera itinerante en diferentes lugares de Holanda. Llevan diferentes proyectos, entre ellos un grupo de teatro, escenografías, trabajos con piaras de cerdos, trabajan el hierro, mezclando lo artístico y artesano, en un entorno rural total.

Mi proyecto se llama PAIR que son las siglas de Portable Artista In Residencia, este viernes colocan el container en el pueblito Donderen donde estaré durante cinco semanas si es que aguanto! El pueblo se encuentra a 3 kilómetros del grupo Peergroup.

Tengo dos containers montados uno encima del otro donde haré vida, el de abajo es para trabajar y el otro para vivir, tiene una cocina pequeña con gas butano, un vater seco donde no puedes tirar de la cadena, me ahorro detalles escatológicos. El cuarto donde duermo tiene una terraza con vistas al exterior, queda muy bien en las fotos pero con el frío que hace aquí como para salir a tomar el aire. 

Hoy pasé mi primer día por el pueblo donde desarrollaré el proyecto, realicé algunos dibujos del lugar, una señora me cerró con la puerta en las narices diciéndome antes de manera educada que no la interesaba mi proyecto. Solo pretendía entrar a su jardín para dibujar a unos señores que reparaban su tejado. Después acabé en el bar y entonces sí, el dueño me llevó a su pequeña granja y estuve dibujando alguna de sus ovejas, patos, tractores viejos.

Donderen

Esta es la web que me monta mi hermana Inma para proyecto P.A.I.R. en Donderen ¡todo un lujo!

¡PERO QUE GUAPA ES MI HERMANA! NO PARECE HUMANA DE LO GUAPA QUE ES...

Alto en holanda
altonio.com

020413 Ayer en la noche hablo con mi abuela Paquita por skype, la cuento que todo el pueblo prepara la celebración de los 600 años, -¡que mayor debe de ser la gente entonces!...

Don Toño en Donderen. Aquí empieza mi cuaderno de viaje. Todas las ilustraciones que vaya subiendo irán por orden de entrada.